Mensaje
por OmniscienteZGZ » Vie Jun 12, 2026 9:56 pm
Una palabra que siempre me gustó por sus traducciones:
Charlatán (español), ciarlatano (italiano), charlatan (francés), charlatan (inglés), charlatão (portugués), xarlatà (catalán), șarlatan (rumano), Scharlatan (alemán), charlatan (neerlandés), charlatan (sueco), sjarlatan (noruego), charlatan (danés), szarlatan (polaco), šarlatán (checo), šarlatán (eslovaco), šarlatan (croata), šarlatan / шарлатан (serbio), šarlatan (esloveno), sarlatán (húngaro), шарлатан / sharlatan (ruso), шарлатан / sharlatan (ucraniano), шарлатан / sharlatan (búlgaro), σαρλατάνος / sarlatános (griego), şarlatan (turco).
Bromas aparte, ojalá se disculpe porque creo que seremos mejor club con él, aunque me joda admitirlo
“Estamos inmersos en un fútbol totalmente adulterado y podrido, huele todo a podrido; son situaciones esperpénticas, rocambolescas, que rayan lo grotesco. El Real Zaragoza no puede dejar que le pisoteen y le humillen. Es una cuestión de dignidad”