ESPECIAL EL BAUL DE LOS RECUERDOS:El R.Zaragoza en Europa

[Luisca]

Minuto 1.50...DIOS!!!!

P.D. Tremendo el partidazo de fútbol. El global de la eliminatoria debió de haber sido, cuanto menos, de 9-1

[sinuhezgz]

Chelsea F.C. 3 - Real Zaragoza 1 RECOPA Temporada 94-95

El Real Zaragoza logró su clasificación para la recordada final de Paris tras eliminar al Chelsea un 20 de abril de 1995 en Stamford Bridge. Los equipos a las órdenes del colegiado portugués Jorge Monteiro formaron con las siguientes alineaciones:

Chelsea F.C: Hitchcock; Clarke, Minto, Spackman, Johnsen (Hoddle 61’), Sinclar, lee, Stein, Furlong, Peacock y Rocastle (Spencer 46´). Entrenador: Glen Hoodle.

Real Zaragoza: Juanmi; Belsué, Cáceres, Solana, Cafú ; Oscar, Aragón, Nayim, Pardeza, Esnaider (Loreto 83´) e Higuera (Geli 67´). Entrenador Víctor Fernández.

Como advirtió el técnico del Real Zaragoza, Víctor Fernández en la víspera, el Chelsea fue un rival complicado. El Real zaragoza presentaba la baja de Poyet, si bien su sustituto era un auténtico lujo, el brasileño Cafú. Apretó desde la salida del vestuario obligando a los españoles a ejercer una fuerte contención en el medio campo para evitar que llegara algún gol pronto. Tras algunas llegadas con cierto peligro de los hombres punta del Chelsea, Furlong, Stein y desde atrás Peacock, los ingleses lograron abrir el marcador. Fue una jugada desgraciada. Efectivamente, una cesión de Belsué al meta Juanmi y el disparo posterior de este pegando en Furlong, propició que en el rechace el balón se colara en las mallas aragonesas. Fue un jarro de agua fría. El Zaragoza respondió con un disparo de Pardeza, a saque de córner de Aragón, que el meta Hitchcock logró detener no sin dificultad. Luego vendría otro intento del propio Aragón y una vaselina de Nayim, que no representó complicaciones. El Zaragoza, siempre presionado en todas sus líneas, no jugó cómodo en toda la primera parte. Supo defenderse con uñas y dientes.

La segunda empezó con buen presagio para el equipo aragonés. Una asistencia de Nayim para Aragón, y tras un par de driblings del centrocampista, disparo rasó a la red desde la frontal del área. El gol de la tranquilidad. El Chelsea tenía que echar toda la carne en el asador. Salió Hoddle, el técnico-jugador. Los ingleses achucharon más si cabe. Pasada la hora de partido, de nuevo el Chelsea se puso por delante de marcador. A la salida de un córner Furlong, el hombre más activo de los ingleses, tocó de cabeza y Sinclair remató a la red con concesión de la defensa española. Los ingleses apretaron y apretaron, no desmayando el Zaragoza en el achique de balones. Sólo en jugadas aisladas, a balón parado, intentaron equilibrar el marcador. Un golpe franco de Aragón, que tocó en la barrera, pudo significar otra vez el empate, pasada la hora de juego. Como pudo llegar el tercer gol minutos más tarde, tras una serie de rechaces en defensa y disparo final de Hoddle rozando el larguero del conjunto aragonés. Los ingleses anotaron el tercer tanto a tres minutos del final, tras un toque de cabeza del omnipresente Furlong para Stein, que con el pecho alojó el balón otra vez en la mallas del valiente meta Juanmi. El 3-0 de la ida salvó al Zaragoza, junto al reconfortante gol de Santi Aragón, y le pasaportó a París.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=F_VwaNtvqy0[/youtube]

[sinuhezgz]

Reportaje grabado en el domicilio de Alfonso Solans mientras presenciaba la semifinal de Recopa contra el Chelsea:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=-19fzvxZSBg[/youtube]

[ArdeParis85]

Recuerdo este partido con mucho sufrimiento, pero pasados los años, lo he vuelto a ver y la verdad que excepto en la 1º parte, el zgz tuvo controlado el partido. Quizá la sensación de control me la da el saber que pasamos, no lo sé, pero creo que en realidad no se sufrió tanto.

[House]

Vaya partido que Juanmi....

[jrbarricane]

No es por dar envidia, pero a partir del partido de ida contra el Tatrán (incluido) estuve en todos los partidos

[naskosir]

No es por dar envidia, pero a partir del partido de ida contra el Tatrán (incluido) estuve en todos los partidos

Qué **brón.

[jrbarricane]

Bueno, miento, en el de vuelta contra el Gloria también estuve, claro...

[Damitor]

No es por dar envidia, pero a partir del partido de ida contra el Tatrán (incluido) estuve en todos los partidos

Y que pintaba una ikurriña en el campo del Chelsea en la zona visitante???

Tiene de pinta de que la mitad o mas eran españoles residentes en Londres, pero si nos lo puedes aclarar....

[sinuhezgz]

Reportaje previo a la final de Paris sobre el desplazamiento de la afición en tono de humor:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5luYRYTHMyo[/youtube]

Reportaje sobre la historia y el momento que atravesaba el Arsenal F.C. previamente a la final de Paris:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=di7WsnD2rUs[/youtube]

[jrbarricane]

No es por dar envidia, pero a partir del partido de ida contra el Tatrán (incluido) estuve en todos los partidos

Y que pintaba una ikurriña en el campo del Chelsea en la zona visitante???

Tiene de pinta de que la mitad o mas eran españoles residentes en Londres, pero si nos lo puedes aclarar....

Pues chico, no recuerdo muy bien... lo que si recuerdo es que todos animábamos... menos mi madre que estaba de cháchara con una chica a la que le dio el partido...

[sinuhezgz]

Arsenal F.C. 1 - Real Zaragoza 2 Final RECOPA 10-05-1995


Por fin llegó el gran día de la histórica final de París. Real Zaragoza y Arsenal eran los rivales de una final que se disputaría en el Parque de los Principes un 10 de Mayo de 1995. A las ordenes del colegiado italiano Paolo Ceccarini los equipos formaron con las siguientes alineaciones:

Arsenal F.C: Seaman; Dixon, Adams, Linigham, Winterburn (Morrow 47´), Merson, Keown (Hillier 46´), Schwarz, Parlour, Hartson, y Wright. Entrenador: Stewart Houston.

Real Zaragoza: Cedrún; Belsué, Cáceres, Aguado, Solana; Aragón, Nayim, Poyet; Pardeza, Esnaider e Higuera (Gª Sanjuán 66´) (Geli 114) . Entrenador Víctor Fernández.


Fue un final épico a través de un gol de bandera, un increíble sombrero al excelente Seaman, el portero del Arsenal, al que, en realidad, sólo se podía batir de esa manera o como antes lo había hecho Juan Esnaider, con una media vuelta sensacional y por sorpresa que levantó astillas de la portería inglesa. Aunque la sentencia fue bellísima, lo cierto es que el Real Zaragoza no mereció sufrir tanto y debió resolver el encuentro sin llegar al tiempo extra. Un penalti no señalado a Pardeza, como hecho puntual, y su patente superioridad técnica a lo largo del juego debieron darle un triunfo que también le pudo llegar mucho antes del ‘nayimazo’, cuando Xavi Aguado remató un balón inverosímil con la cabeza que Seaman desvió al poste y acabó recuperando entre la desesperación aragonesa. El equipo de Víctor Fernández sólo decepcionó durante la primera mitad. Fue un tiempo en el que no supo imponer su ritmo y, lo que fue peor, cayó en el terreno de los ingleses, rifando el balón, levantándolo con exceso y aceptando un intercambio físico que no le iba en nada. Sólo en la recta final descubrió el Zaragoza la banda derecha y decidió rasear el balón. Fruto de ello llegaron un gol anulado a Pardeza y un par de acciones de Esnaider y Belsué que resucitaron el Zaragoza de siempre. Fue el preludio de lo que vendría en el segundo acto. El equipo adelantó su posicionamiento, jugó 15 metros más arriba y dio una lección de movilidad de balón. Oportunidades de Higuera Pardeza pudieron dar el gol a los maños, pero Belsué lo evitó en su propia meta en un momento delicado, cuando Wright cabeceó a puerta vacía en un buen contrataque inglés. Sin embargo, la tónica del partido cambió. El Zaragoza mandó hasta concretar su superioridad con el golazo de Esnaider. Lo más difícil parecía hecho, pero el Arsenal no se rindió. Sacó entonces su casta de campeón y el Zaragoza vaciló durante unos minutos. Se dejó comer el terreno y acabó encajando el gol del empate, que le obligaba a un más duro volver a empezar. De nuevo la incógnita se cernió sobre la final con el 1-1. El encuentro pareció equilibrarse y el mutuo respeto campeó por el campo en el convencimiento de que quien deshiciera la igualada alzaría la copa de campeón. El Zaragoza volvió a cometer ciertos errores posicionales y de puesta en escena futbolística, pese a que en defensa no revivió los apuros. El equipo aragonés adelantó a Poyet y siempre jugó con tres puntas, incluso cuando un zarpazo inglés podía situarle definitivamente fuera de combate. Finalmente el partido quedó marcado por el gol galáctico de este Mohamed Alí Amar, ‘Nayim’, cuyo disparo desde casi 50 metros, en el último minuto de la prórroga, le metió en la historia de fútbol con letras mayúsculas. El estadio se convirtió en una fiesta aragonesa, con el delirio de un club que 31 años después volvió a conquistar un euro-título, escribiendo la más bella página de su historia.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4Zq9kUeAmkQ[/youtube]

[CRISTINALEX]

Gracias Real Zaragoza por haberme hecho sentir uno de los días más felices de mi vida en aquella noche parisina.
¿Volveremos algún día a ser lo que fuimos?.......

[Cuñao]

Indescriptible. Sencillamente indescriptible.

El mayor momento de gloria jamas vivido. LLegar practicamente a lo más alto de una forma epica.

Muy grande aquello.

[sinuhezgz]

En este video pueden verse los últimos minutos de la final de París. Ha pasado tiempo pero confieso que cuando lo veo aun me sigo emocionando, especialmente cuando va a sacar de puerta Cedrún y Jose Angel de la Casa comenta que quedan 45 segundos para que acabe la final, y sabes que esos 45 segundos fueron historia viva del Real Zaragoza

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rdK-maABY5g[/youtube]

Aquí vemos imágenes de la celebración:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=My0Eeext1Q8[/youtube]

[Fido]

"Cuanto más alto llegas, más dura es la caida"

Nunca un refran fue tan cierto

[sinuhezgz]

Pongo aquí distintos videos donde se ve como vivieron los aficionados la final:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=YaqP2tjKDzs[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=-hwSB9_jv0s[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=8rHmykIyI9U[/youtube]

[sinuhezgz]

Video con distintas imágenes de las celebraciones de futbolistas y afición tras la final:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ZfZMDpm-ngo[/youtube]

Alfonso Solans, el presidente que nos llevó a ganar la Recopa:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=arWosmvXgHk[/youtube]

Así vivieron la final José María García y los 5 magníficos:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DXs6LLr7ZB0[/youtube]

Y París ardió:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=iK5-QqLtmhY[/youtube]

[sinuhezgz]

Inter de Bratislava 0 - Real Zaragoza 2 Recopa Temporada 95-96

Iniciaba el Real Zaragoza la defensa de su título europeo enfrentándose al Inter de Bratislava en la primera eliminatoria de la Recopa de la temporada 95-96. Volvía el Real Zaragoza a Bratislava tras el desastre vivido en los años 70 donde el Real Zaragoza fue eliminado por este modesto equipo siendo derrotado por 5 a 0. El 14 de septiembre de 1995 a las órdenes del colegiado griego Vasilakis los equipos formaron con las siguientes alineaciones:

Inter de Bratislava: Hyll; Dojcan, Tomko, Kuna, Schulz, Luhovy, Greguska (Malatinsky 61’), Obsitnik, Rupec, Prokop (Kitka 74’), Landerl (Medved 70’). Entrenador: Josef Adamec.

Real Zaragoza: Juanmi; Belsué ©, Cáceres, Aguado, Paqui; Nayim (Gay 63’), Óscar, Poyet, Berti (Pardeza 68’); Dani y Morientes (Gª. Sanjuán 74’). Entrenador: Víctor Fernández.

El campeón encarriló la eliminatoria ante un flojo rival. El Real Zaragoza marcó su primer gol en el momento justo. Apenas faltando tres minutos para acabar la primera parte del partido. Significó un mazazo para el lnter de Bratislava, que salvo defender con cierto orden y hacer caer al rival en constantes fuera de juego, casi nunca llegó a inquietar al equipo español. La jugada del primer gol fue de bella ejecución. Un pase de la muerte de Belsué puso el balón en bandeja a Berti, que disparó a bocajarro. Tras repeler el balón el meta eslovaco, Morientes empalmó un cabezazo matador. Sin duda fue el justo premio a un Zaragoza que había peleado más que su rival durante toda la primera parte sobre un terreno resbaladizo por la pertinaz lluvia que cayó y frente a un enemigo que cuando se vio acosado se dedicó a destruir el juego.

En la reanudación, y tras un ensayo de Morientes que salió alto, llegaría el segundo gol del Zaragoza. Fue en un precioso remate de cabeza de Oscar tras sacar una falta Nayim. El Zaragoza, que jugó al ralentí casi todo el partido, aún insistió más en poner el freno a sus acciones. Circunstancia que aprovecharon los eslovacos para estirar algo más sus líneas y tratar de llegar a las inmediaciones del guardameta Juanmi. Luhovy intentó un remate de chilena que salió rozando el larguero. Y un par de acciones después el mismo jugador hizo un centro cerrado que despejó apuradamente a corner Juanmi. Las posteriores acciones de los eslovacos no tuvieron consecuencias para el Zaragoza. Su inocencia en ataque acabó por dejar el marcador inamovible.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=MxAeWXhkaRs[/youtube]

[sinuhezgz]

Real Zaragoza 3 - Inter de Bratislava 1 RECOPA Temporada 95-96

El Real Zaragoza volvió a doblegar de nuevo al Inter de Bratislava consiguiendo sin problemas su clasificación para la segunda eliminatoria de la Recopa. El 28 de septiembre de 1995 a las órdenes del colegiado francés Gilles Veissiere los equipos formaron con las siguientes alineaciones:

Real Zaragoza: Juanmi; Belsué (Solana 73’), Cáceres, Aguado, Paqui; Nayim, Óscar, Poyet (Dani 60’), Berti (Aragón 46’); Pardeza © e Higuera. Entrenador: Víctor Fernández.

Inter de Bratislava: Miroslav; Martín, Tomko, Medved (Landerl 46’), Luhovy, Greguska, Obsitnik, Rupec (Schulz 77’) , Prokop y Matinsky (Vasik 65’). Entrenador: Josef Adamec.

El Real Zaragoza rubricó su superioridad con otra victoria en La Romareda, superando un ambiente frío y desangelado y a un rival que dio algunos sustos en los primeros minutos cuando todavía el equipo de Victor Fernandez no se habia sacudido el sopor inicial. Poyet abrió el marcador en la primera parte y Nayim y Dani ampliaron la ventaja en la segunda. El lnter sembró la inquietud en el minuto 03 cuando un disparo de Luhovy duro y ajustado a la base del Palo derecho obligó a Juanmi a una estirada felina. La Romareda enmudecio. Apenas unos segundos después, otro remate, esta vez bombeado y que se fue apenas por encima del travesaño, llenó el estadio de cierta zozobra. A los 10 minutos Luhovy hizo esa duda más palpable, cuando se quedó solo ante Juanmi y disparó entre las piernas del portero quedando el balón atrapado entre sus nalgas y el césped. Sin embargo, fue una ilusión. Enseguida el Zaragoza recobró la compostura y, apoyado en un gran trabajo de contención de Oscar, Nayim y Poyet, borró del campo al Inter, que perdió el resuello. Y en una jugada afortunada llegó el gol de Poyet: minuto 12, Higuera centró desde la izquierda y el uruguayo remató de zurda, con suerte, porque el balón dio en un rival que cerraba y despistó al portero Miroslav. El 1-0 dio tranquilidad. A los 29’ un centro del argentino fue prolongado por Pardeza con un taconazo, y Poyet conectó un zurdazo defectuoso que se fue por arriba. A los 33’ Higuera dejó solo a Pardeza ante el portero eslovaco, pero el ‘Ratón’ definió mal, desviado junto al poste izquierdo. Con el 1-0 como renta escasa se llegó al descanso.

En la segunda parte el dominio del Zaragoza se hizo absoluto. Tres jugadas con olor a gol precedieron al 2-0 obra de Nayim que centró desde la izquierda con rosca, Higuera y un defensa fueron por el balón, que botó en la hierba tras un intento de Higuera por rematar, y se coló en el segundo palo (minuto 63). Poco después Dani mostró su gran clase con un golazo tras recortar a su marcador y clavar la pelota junto al palo izquierdo (71 ‘). El Inter logró el tanto del honor gracias a un error del árbitro, que señaló penalti de Óscar a Tomko, cuando el centrocampista español despejó clara y limpiamente el balón antes de impactar con el rival; lanzó Obsitni y Juanmi estuvo a punto de pararlo. Miroslav detuvo un penalti a Nayim cometido por propio portero eslovaco sobre Dani, a los 89’.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XdxBlLlwW5s[/youtube]

[Cuñao]

Lleno absoluto en La Romareda aquel partido por lo que se ve

[naskosir]

Qué bien tiraba las faltas el Paquete.

[sinuhezgz]

Real Zaragoza 2 - Brujas F.C. 1 RECOPA temporada 95-96

El Real Zaragoza se enfrentaba al Club Brujas F.C. en la segunda eliminatoria de la Recopa de la temporada 95-96. El 19 de octubre de 1995 a las órdenes del colegiado inglés John Lodge los equipos presentaron en la Romareda las siguientes alineaciones:
Real Zaragoza: Juanmi; Belsué, Cáceres, Cuartero, Solana; Nayim, Aragón, Poyet, Dani; Morientes (Pardeza 46’) (Óscar 87’) e Higuera © (Berti 59’). Entrenador: Víctor fernández.

Club Brujas F.C: Verlinden; Medved, Renier, Okon, Borkelmans, Van der Elst, Vermat, Staelens, Stanic, Spehar y Van der Heyden. Entrenador: Hugo Broos.

El Real Zaragoza hizo un partido completísimo, sobre todo en el primer tiempo, y para ello fue fundamental el buen nomento de Paquete Higuera que obligó a la defensa del Brujas a permanecer estática y bajo presión, con la colaboración de los otros puntas, Dani y Morientes. Poyet, más retrasado de lo habitual, se encontró a gusto en su rol de apoyo de Nayim y Aragón, y de allí partieron las jugadas de peligro del campeón. Santiago Aragón abrió el marcador mediánte el lanzamiento de un penalti. La jugada que lo precedió no pudo ser más curiosa: el balón llegó hasta Juanmi, en un ataque del Brujas, y el portero lo despejó con un voleón. La pelota, tras volar varias decenas de metros, cayó en poder de Higuera, que luchó con Van der Elst hasta que el defensa lo derribó dentro del área. Fue penalti claro, y debió ser expulsión del defensor, pero el árbitro lo saldó con una amonestación. El gol dio más tranquilidad. El Brujas intentó tocar el balón, pero la presión local le pesó demasiado. Lejos de emular a Juanmi, el portero belga quiso despejar un balón cedido por su propia defensa, padeció la presión de Dani, con tanta mala suerte que el balón quedó a pies del delantero del Real Zaragoza, quien convirtió el 2-0 que daba más calma todavía.

Los cambios en el segundo tiempo no obraron nada positivo. Sobre todo la entrada de Berti por Higuera, restó peso ofensivo y dio más ventaja al Brujas, que fue en busca del descuento. La expulsión de Nayim y el posterior penalti, unas absurdas e inocentes manos de Poyet, descompusieron al Zaragoza, que por el cansancio y la inercia de saber que debía mantener el resultado, se fue metiendo cada vez más atrás ante las acometidas de los belgas. Dani quedó solo en la punta de ataque, con la ‘caña’ a punto, pero no pescó ningún contra-ataque. Con el Zaragoza achicando balones en defensa se llegó a un apretado final, que dejó las cosas entre paréntesis hasta la vuelta que se preveía complicada.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=__FHCtgi4eY[/youtube]

[sinuhezgz]

Brujas F.C. 0 - Real Zaragoza 1 RECOPA Temporada 95-96

El Real Zaragoza logró la clasificación para los cuartos de final de la Recopa 95-96 tras vencer en Brujas. El 2 de noviembre de 1995 en el Jan Breydelstadion a las órdenes del colegiado búlgaro Mominov los equipos presentaban las siguientes alineaciones:

Club Brujas F.C: Verlinden; Medved (Verheyen 75’), De Brul, Okon, Borkelmans, Van der Elst, Vermat, Staelens, Stanic, Spehar y Van der Heyden. Entrenador: Hugo Broos.

Real Zaragoza: Juanmi; Belsué, Cáceres, Aguado, Solana (Paqui 46’); Óscar, Aragón, Poyet, Berti (Gª. Sanjuán 73’); Morientes e Higuera © (Dani 57’). Entrenador: Víctor Fernández.

El Real Zaragoza disputó un encuentro complicado. Los belgas jugaron un partido completo de presión, de manejo de balón en el medio campo e incisivo en ataque. El Real Zaragoza respondió con un planteamiento serio en defensa, de mucha precaución en la medular y dejando en punta a Higuera y Morientes para las ocasiones de los contragolpes. Los belgas, acuciados por la búsqueda de un gol, fueron los que pusieron toda la carne en el asador. Nada más iniciarse el partido, Juanmi estuvo a punto de ver perforada su meta, a disparo de Van der Heyden. Respondió el Real Zaragoza en una combinación entre Oscar y Berti que acabó con disparo flojo del segundo. Vermant lo intentó dos minutos más tarde pero el meta zaragocista estuvo providencial. Un posible penalti a Morientes, pudo haber variado la situación para los maños. No hubo mucho más en una primera parte bastante equilibrada.
Nada más comenzar la segunda, y en un despiste defensivo, Van der Heyden disparó cruzado poniendo el corazón en un puño a los zaragocistas. Víctor Fernández dio entrada a Dani por Higuera, para oxigenar el contragolpe. Pero el Brujas, mientras el Real Zaragoza optó por replegar en demasía sus líneas, fue ganando metros poco a poco. Probaron suerte Stanic, Borkelmans y Stalens. Pero la fortuna no estaba ayer aliada con los belgas. En unos veinte minutos finales de auténtico atosigamiento por parte del Brujas, el Real Zaragoza se defendió con todas sus armas. Una combinación entre Morientes y Dani, con el consentimiento de la defensa belga, permitió el gol que terminaba con el suplicio y que daba la victoria al conjunto maño.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EsUUXNdw5sE[/youtube]

A la finalización del partido Alfonso Solans hacía las siguientes declaraciones:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fknPP71Bmzg[/youtube]

[sinuhezgz]

Real Zaragoza 1 - Ajax de Amsterdam 1 SUPERCOPA Temporada 95-96

El 6 de febrero de 1996 el Real Zaragoza disputaba el partido de ida de la final de la Supercopa de Europa frente al Ajax de Amsterdam. Los equipos a las órdenes del colegiado francés Remmi Harrel formaron en la Romareda con las siguientes alineaciones:

Real Zaragoza: Juanmi; Belsué, Cuartero, Aguado, Solana; Óscar, Nayim, G. López (Berti 76’); Dani (Pardeza 76’), Morientes e Higuera. Entrenador: Víctor Fernández.

Ajax de Ámsterdam: Van der Sar; Reiziger, Blind, Frank de Boer, Bogarde, Scholten, Ronald de Boer, Litmanen (Wooter 65’) Finidi, Kluivert y Musampa (Van der Bergh 53’). Entrenador: Van Gaal.

El curso del primer tiempo marcó un partido entre un Real Zaragoza que quería resucitar pasados esplendores y un Ajax que parecía en pleno letargo invernal. El cuadro aragonés opuso grandes dosis de ilusión y entusiasmo ante el campeón de Europa e Intercontinental, que se limitó a hacer un fútbol control académico que rozaba el espectáculo de salón. Curiosamente, quizá movido por las ausencias forzadas, Víctor Fernández presentó una formación de corte ofensivo, con hombres de talento creador y capacidad de remate. Esto quedó reflejado muy pronto, ya que a los cuatro minutos Gustavo López sirvió un balón de oro a Solana que el meta Van der Sar envió apuradamente a córner. La Romareda apenas alcanzó la media entrada, pero congregó a los sectores más fieles y entusiastas del zaragocismo, que, a partir de ese momento, no cesaron de animar a su equipo y a proyectarlo hacia la proeza de vencer al todo-poderoso Ajax. Mediado el primer tiempo el cuadro aragonés pareció haberle perdido el respeto a su rival, y del minuto 23 al 28 se sucedieron constantes llegadas al área holandesa, que acabaron con el gol de Aguado, en espléndido cabezazo a la salida de un córner, con la colaboración de la pasiva defensa contraria. Previamente, Dani había puesto a prueba los reflejos del portero holandés con un remate ‘a romper’con su pierna derecha, tras centro raso de Belsué desde la derecha, y poco antes del gol de Aguado, Nayim intentó un remate de filigrana al estilo de su histórico gol de a final de París.

Tras el descanso, el Ajax parecía apretar el acelerador en pos del empate. Sin embargo, encontró una buena réplica del Zaragoza, que se défendió con orden y salió rápido al contraataque. Es más, por momentos pareció que le iba a ganar la batalla táctica a su rival, con llegadas de Morientes y sobre todo del argentino Gustavo López ciertamente estimables. Justo en la fase de juego de mayor control zaragocista llegó el gol del empate, como consecuencia de un saque de esquina a favor del Zaragoza. El meta Van der Sar blocó por alto el balón, con una mano lo lanzó a la izquierda de su ataque al recién salido Wooters y éste lo templó al centro de la vánguardia, donde apareció el portentoso Kluivert en dos zancadas, controló con la derecha y batió a Juanmi con la zurda como si hiciera a cosa más sencilla del mundo. Mal resultado el que se obtuvo pensando en un dificilísimo partido de vuelta en Amsterdam.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=82_0p8kUU1M[/youtube]