ESPECIAL EL BAUL DE LOS RECUERDOS:El R.Zaragoza en Europa

[Castany]

Para mí, uno de los 3 grandes partidos, en cuanto a ambiente en las gradas, de la vieja Romareda.
Éste, el de la promoción contra el Murcia y el 6-3 al Barcelona.
Y Señor tirando 4 veces desde el punto de penalty y marcando las 4. Que se dice pronto.

[sinuhezgz]

Real Zaragoza 0 - Wrexham 0 Recopa Temporada 86-97
Tras la difícil eliminatoria de la Roma, el Real Zaragoza se emparejaba a un rival teóricamente mucho mas débil, el conjunto Gales del Wrexham encuadrado en la cuarta división inglesa. Un 22 de octubre de 1986 el Real Zaragoza y el Wrexham empataban en un decepcionante partido en la Romareda. Contaba el Real Zaragoza con las importantes bajas de Fraile y Cedrún por sanción.

Las alineaciones de ambos equipos a las ordenes del colegiado francés Biguet fueron:
Real Zaragoza: Ruiz; Casuco, Juliá, Gª. Cortés, Señor; Güerri, Mejías, Herrera; “Pato” Yáñez, Rubén Sosa (Juan Carlos 84’) y Ayneto (Roberto 62’). Entrenaba Luis Costa.
Wrexham: Pearce; Salathiel, Cooke, Williams, Cunnington, Horne, Charles, Emson, Constive, Steel y Massey (Buxton 57’). Entrenaba Mcneil.

Decepción en la Romareda en un partido donde el equipo local se mostró animoso pero altamente desafortunado. El público mostró su malestar al final del partido con gritos hacia el banquillo y hacia el palco. El Wrexham basó su juego en la fuerza física creando peligro sobretodo en los minutos finales estrellando un larguero en los minutos finales. Al Real Zaragoza le sobró entusiasmo pero le faltó cerebro y calidad siendo anulados Señor y Mejías por los eficaces marcajes de Charles y Constive. Volvió a salir a frote la deficiente forma física de Pato Yánez y Rubén Sosa debió de ser sustituido a consecuencia de la dureza del conjunto Gales. En definitiva decepcionante partido que ponía las cosas muy complicadas de cara a la vuelta en Gales.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EnWNrk6DlGQ[/youtube]

[Alfonso1984]

Que grande es este post. Pones como baja importante Cedrún, pero no creo que eso influyese en que se empatase a cero.

[sinuhezgz]

Que grande es este post. Pones como baja importante Cedrún, pero no creo que eso influyese en que se empatase a cero.

No claro, pero a priori era una baja importante.

[Damitor]

Para mí, uno de los 3 grandes partidos, en cuanto a ambiente en las gradas, de la vieja Romareda.
Éste, el de la promoción contra el Murcia y el 6-3 al Barcelona.
Y Señor tirando 4 veces desde el punto de penalty y marcando las 4. Que se dice pronto.

Yo sumaría el de cuartos de final de la Recopa ante el Feyenoord.

[House]

Para mí, uno de los 3 grandes partidos, en cuanto a ambiente en las gradas, de la vieja Romareda.
Éste, el de la promoción contra el Murcia y el 6-3 al Barcelona.
Y Señor tirando 4 veces desde el punto de penalty y marcando las 4. Que se dice pronto.

Yo sumaría el de cuartos de final de la Recopa ante el Feyenoord.

Me encantaria tener ese partido, el De Goey casi nos da la noche.

[sinuhezgz]

Wrexham 2 - Real Zaragoza 2 Recopa Temporada 86-87
Con confianza en pasar la eliminatoria partía el Real Zaragoza rumbo a Manchester un 4 de noviembre de 1986, desplazándose posteriormente a Chester localidad situada a 15 km de Wrexham donde se concentraría en espera de afrontar el partido de vuelta de octavos de la Recopa de Europa.

A las ordenes del colegiado sueco Eriksson se disputaba el encuentro un 5 de noviembre de 1986 en el estadio Racecourse Ground de Wrexham. Las alineaciones fueron:

Wrexham: Pearce; Salathiel, Cooke, Williams, Cunnington, Horne, Charles, Emson (Buxton 87’), Constive, Steel y Massey. Entrenador Mcneil.
Real Zaragoza: Cedrún; Casuco, Juliá, Fraile, Blesa; Güerri, Señor, Herrera; Ayneto (“Pato” Yáñez 80’), Rubén Sosa y Pineda (Juan Carlos 112’). Entrenador Luis Costa.

Tras empatar a 0 en el tiempo reglamentario se disputaron los 10 minutos de prórroga con el resultado de empate a 2 logrando la clasificación el equipo maño. Los dos protagonistas de las noche fueron el guardamenta Andoni Cedrún con una gran actuación y el bigoleador "Pato" Yañez que salio del banquillo para anotar los dos tantos que dieron la clasificación al Real Zaragoza. El Real zaragoza impuso su mayor calidad frente a la dureza del equipo galés en medio de un ambiente infernal.
Los goles todo ellos anotados en la prórroga fueron:

0-1: minuto 8: Pase de Señor a Yañez, que sale con rapidez ganando por velocidad a la defensa galesa batiendo a Pearce.
1-1: minuto 12: Massey bate a Cedrún a la salida de un saque de esquina.
1-2: minuto 14: yañez bate a la media vuelta por segunda vez a Pearce.
2-2: minuto 18: Euxton bate a Cedrún.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=pgR1t3Y0s_0[/youtube]

La semana que viene iremos rumbo a Bulgaría...

[joselin]

Vaya dos eliminatorias;contra la Roma qué vamos a contar más de 45000 estaríamos allá metidos la primera vez que salté la valla en Infantiles que no cabía un alfiler y allá estuve en Tribuna en las escaleras sentadico.Con mi padre recordándome que mi madre le iba a matar porque que al día siguiente había Colegio.La vez que más me ha impresionado la Romareda en cuanto a ambiente;la afición de la Roma con banderones en la actual Grada Joven y como tembló la Romareda ese día.
Y de la siguiente eliminatoria recuerdo el partido de vuelta con la radio encendida oyendo a Paco Ortiz padre.Vaya encerrona;qué nervios rodeando un aparato de radio y siempre me quedará grabado cuando Yañez hizo el segundo gol oir a un gachó empezar a lanzar ladridos en inglés(me imagino que serían los típicos de fuck,fuck,fuck,....)y al gran Paco Ortiz gritar como un energúmeno chillando:"eso lo será tu padreeeee";y descojonarnos vivos en el salón.

[ludobikus]

viendo la segunda parte del video de "odio al futbol moderno" (si, ese que se repite ciclicamente en el foro friki) aparece esta entrada de la recopa del 65
http://www.youtube.com/watch?v=57nj9jn0 ... ure=relmfu

[CRISTINALEX]

Magnífico hilo. En especial para los que, como yo, somos veteranos y pudimos vivir en directo en La Romareda y a través de la radio los partidos de fuera, todos estos históricos partidos.

Muchas gracias crack

[Jeremy North]

Jodo, qué paradones se pegó Andoni Cedrún en Wrexham... Recordaba los goles de Pato Yañez allí, pero no lo mal que lo pasamos contra los galeses y su juego primitivo pero contundente.

[sinuhezgz]

Real Zaragoza 2 - Vitosha de Sofia 0 Recopa Temporada 86-87
El Real Zaragoza se emparejaba con el conjunto búlgaro del Vitosha de Sofía en cuartos de final de la Recopa de la temporada 86-87. El equipo búlgaro llegó a Zaragoza el día anterior en vuelo charter realizando su entrenador Panel Panov unas declaraciones en las que mostraba su confianza en pasar la eliminatoria: " Me gusta el fútbol que practica nuestro rival pero aun así debemos de estar en semifinales". En las filas búlgaras destacaba como jugador más importante el delantero Nasko Sirakov.
Un 4 de marxo de 1987 se disputó este partido retransmitido por TVE en el que el Real zaragoza obtuvo un 2 a 0 que resultó corto para los méritos de uno y otro equipo. A las órdenes del colegiado belga Van Langehove los equipos presentaron las siguientes alineaciones:

Real Zaragoza: Cedrún; Casuco , Juan Carlos, Fraile, Gª. Cortés; Güerri, Mejías, Abad (Blesa 66’); Roberto, Rubén Sosa y Pineda. Entrenador: Luis Costa.

Vitosha de Sofia: Delchev (Mijailov 49’); Bankov, Koev, Iliev, Petrov, Georgiev (Nachev 79’), Schalamanov, Sirakov, Narkov, Gochev e Iskrenov. Entrenador: Panel Panov.

Afrontaba el Real Zaragoza el partido con la importante baja de Señor por sanción junto con las de Herrera, Yañez y Aineto , y pese a ello realizó un gran partido con gran cantidad de ocasiones y dominio ante un decepcionante Vitosha. Los goles fueron:


1-0: minuto 56: Balón de Mejías a Roberto situado en posición de interior derecho. El zaragocista espera la salida del meta búlgaro y cruza el balón hasta el fondo de la red.
2-0: minuto 67: Falta a favor del Real Zaragoza que García Cortés lanza desde 30 metros batiendo al portero búlgaro.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4D-JnJGr-XU[/youtube]

[sinuhezgz]

Vitosha de Sofia 0 - Real Zaragoza 2 Temporada 86-87 Recopa

Con nieve recibió al Real Zaragoza la capital búlgara a su llegada la víspera del partido de vuelta de cuartos de final de Recopa que enfrentaba al conjunto maño con el Vitosha de Sofía. La expedición zaragocista viajo hacía Bulgaria con 500kg de equipaje. Entre otras cosas los viajeros se llevaron leotardos y guantes de color "beige", para combatir el previsible frío que se viviría durante el partido, así como plumíferos y camisetas climatizadas. El utillero Txomin incluyó 40 pares de botas ante la posibilidad de encontrar un campo en mal estado.
El Real Zaragoza consiguió una histórica clasificación para las semifinales de la Recopa por segunda vez en su historia al vencer por 2 a 0 al Vitosha de Sofia en el Estadio nacional Vasil Levski, en partido retransmitido por TVE un 19 de marzo de 1987.

Las alineaciones a las ordenes del colegiado austriaco Horts Brummeier fueron las siguientes:
Vitosha: Mijailov; Bankov, Zdravosk, Iliev, Petrov, Markov, Iordanov, Velev, Gochev, Sirakov e Iskrenov. Entrenaba Panel Panov.

Real Zaragoza: Cedrún; Casuco, Blesa, Fraile, Abad; Juan Carlos, Señor , Mejías (Roberto 70’), Gª. Cortés; Rubén Sosa y Pineda (Ayneto 86’). Entrenaba Luis Costa.

Los primeros compases del juego se desarrollaron según lo previsto: Un Vitosha lanzado al ataque y el Zaragoza intentando romper el ritmo del cuadro búlgaro. Ciertos titubeos en el marcaje de Casuco al futuro zaragocista Iskrenov hacían temer que se perdiera la compostura. Juan Carlos soberbio iba borrando del terreno de juego a Iordanov, Fraile controlaba al también futuro zaragocista Sirakov y Abad estaba en todos los fregados. El agobio búlgaro molestaba pero tampoco se producían jugadas de gran peligro. García Cortés enviaba a corner un balón de oro para Sirakov, momentos después de que un centro de Casuco pasara entre Rubén Sosa y Mejías sin que ninguno pudiera rematar. La integridad del Zaragoza era palpable y podía encarrilarse el partido con serenidad si no se perdía el talante serio y disciplinado de sus jugadores. Por fin llegaba el momento clave, un centro de Rubén Sosa por la izquierda era controlado por Mejías que recortaba a Petrov y disparaba raso y cruzado al rincón de la cepa izquierda de Mihailov. Tras dos ocasiones de Gotchev y Iordanov se alcanzaba el descanso.
En los comienzos de la segunda parte el Vithosha sacó fuerzas de flaqueza y se jugó el todo por el todo. Una caída de Gotchev en el área era reclamada como penalty, Iordanov lanzaba una falta directa que Cedrún despejaba a corner y Sirakov llevaba peligro en una nueva jugada. Mejías dejo su sitio a Roberto y a 8 minutos del final aprovechaba un error de Dravkov tras un excelente contragolpe dirigido por el propio Roberto, Rubén Sosa y Señor.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=f0svYf4eSJw[/youtube]

[sinuhezgz]

Sirakov e Iskrenov

Una de las consecuencias que tuvo esta eliminatoria frente al Vitosha sobre el futuro del Real Zaragoza fue el interés en la contratación de su estrella Nasko Sirakov. A finales de la temporada 87-88 el Real Zaragoza decidió traspasar a Rubén Sosa al Lacio de Roma, incorporando en su lugar para la temporada 88-89 tras unas duras negociaciones al mencionado Sirakov convirtiendose en aquel momento en el fichaje más caro de la historia zaragocista con un coste de 100 millones de pesetas. No tuvo suerte el búlgaro en el Real Zaragoza ya que una grave lesión de cruzados le obligaría a pasar un primer año en el dique seco pudiendo jugar en su segunda temporada 89-90 pero sin dar el rendimiento que se esperaba del mismo por su aparente calidad. En la temporada 88-89 el Real Zaragoza dentro de las claúsulas de su contrato tenía derecho a sustituir al jugador por otro búlgaro en caso de lesión. Se intento con Penev que posteriormente triunfó en el Valencia pero no pudo ser y finalmente se incorporó al también futbolista del Vitosha Bojidar Iskrenov que resultó un fiasco anotando solo 1 gol en aquella media temporada. Vemos imágenes de la presentación de Iskrenov en las oficinas del club:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uN3COgO3olg[/youtube]

Dentro de los acuerdos del traspaso de Sirakov se incluyó la disputa de este partido amistoso entre Real Zaragoza y Vitosha jugado en el invierno de la temporada 88-89 con una Romareda vacia:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bUvavOmm_Tg[/youtube]

El siguiente rival en Recopa sería mucho más duro...

[joselin]

Lo de la leyenda urbana de Mijailov acerca de su implante de pelo por lo que veo no lo es sino que es real;vaya Mundial del 94 se cascó el amigo.Que difícil era traer jugadores del Este en esa época y mala suerte la de Sirakov con aquella maldita lesión de rodilla.

[monaguillo]

Para mi los partidos internacionales más emocionantes han sido los de la Roma, Ajax de Amsterdam, Feyenoord y Chelsea.

[sinuhezgz]

Real Zaragoza 2 - Ajax de Amsterdam 3 Temporada 86-87 Recopa

El Real Zaragoza disputaba por segunda vez en su historia unas semifinales de Recopa enfrentándose al temible Ajax de Holanda entrenado por Johan Cryff.

Con un lleno el las gradas y 60 millones de recaudación, retransmitido por TVE, el partido se disputó en el estadio de La Romareda un 8 de abril de 1987. A las órdenes del colegiado yugoslavo Zoran Petrovic, los equipos formaron con las siguientes alineaciones:

Real Zaragoza: Cedrún; Casuco, Juan Carlos, Fraile, Abad; Güerri, Señor , Mejías, Gª. Cortés (Roberto 65’); Rubén Sosa y Pineda. Entrenaba Luis Costa.
Ajax de Ámsterdam: Menzo; Blind, Winter, Rijkaard, Silooy, Wouters, Bosman, Mühren, Van’t Schip, Van Vasten y Witschge. Entrenador Johan Cruyff.

A consecuencia de una tromba de agua poco antes de empezar, el partido se jugó en un terreno impracticable que deslució en gran medida el espectáculo. El equipo aragonés abrió y cerró el marcador en una noche que dejaba al Real Zaragoza muy lejos de alcanzar el sueño de jugar un final europea. El eurosueño del Real Zaragoza apenas duró tres minutos, el tiempo que pasó entre el gol del principito Sosa y el empate del Ajax por mediación de Whistche. Se impuso la fortaleza física, el sentido de cohesión y la profundidad del conjunto holandés ante un Zaragoza que echo el resto pero que no tuvo ni acierto ni suerte para dar el alegrón a una parroquia que despidió al equipo con una gran ovación. Los goles fueron:
1-0: minuto 13: debido al mal estado del terreno de juego, queda una pelota en el borde del área holandesa, Rubén Sosa la controla, dribla al portero y consigue el 1 a 0.
1-1: minuto 16: Van T´Ship mete un balón dentro del área aragonesa, Van Basten toca de cabeza y Witsche remata al fondo de las mallas.
1-2: minuto 47: Remate de cabeza de Bossman a la salida de un corner.
1-3: minuto 55: Tras una jugada de ataque de la delantera holandesa, otra vez Bosman se hace con el esférico y conecta un disparo cruzado que Cedrún solo acierta a desviar hacia el interior de su propio marco.
2-3: minuto 71: Roberto coge una pelota muerta se interna en el área y es derribado por Silooy. El penalty lo ejecuta Señor.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7zLQWO3MPRA[/youtube]

[Falçao]

No parecía Witschge el autor del primer gol, .... éste era rubio y quien marca parece morenisimo, no?. El locutor se hace además un lío ....

[naskosir]

Jodo qué equipico el Ajax...

[joselin]

El que apuntaba para crack era Bosman y al final acabó siendo Van Basten.Qué manía le tenía a Menzo.

[naskosir]

Qué bueno era Van Basten, la madre que lo parió.

[Castany]

No parecía Witschge el autor del primer gol, .... éste era rubio y quien marca parece morenisimo, no?. El locutor se hace además un lío ....

Este no es el que luego jugó en el Barcelona, sino su hermano mayor.
Por cierto, que menudo equipazo tenía el Ajax, media Holanda que fue campeona de Europa al año siguiente, con Van Basten y Rijkaard entre ellos.

[ferdy]

Menuda tromba de agua que cayó antes del partido contra el Ajax . Eran muy superiores al Zaragoza.

[Damitor]

No parecía Witschge el autor del primer gol, .... éste era rubio y quien marca parece morenisimo, no?. El locutor se hace además un lío ....

EL locutor es Alfonso Azuara, no ??? Vaya crónica de todas formas....

[Cuñao]

El que narra la cronica del partido es malo pero malo malo.

Creo que es de las cronicas peor narradas que he oido.